Klassisches Dolmetschen

Unsere Dolmetscher verfügen über große Erfahrung aus der Arbeit bei Veranstaltungen aller Ebenen.

Bei Treffen und Gesprächen wird in erster Linie auf das sog. Verhandlungsdolmetschen zurückgegriffen, bei dem der Dolmetscher kürzere Redeabschnitte des Sprechers anschließend für alle Anwesenden dolmetscht.

Bei Veranstaltungen auf höherer Ebene bedient man sich gerne des Simultandolmetschens, bei dem der Dolmetscher die Worte des Redners mit einer nur minimalen Zeitverzögerung in der Fremdsprache wiedergibt. Für diese Art des Dolmetschens sind spezielle technische Anlagen erforderlich, die wir Ihnen gerne zur Verfügung stellen.